You can download the company profile of Agriture Inc. here.

The Technology to Lock In the Season. The Seasonal Story Dried Vegetables Connect.

Summary of this article
乾燥技術で京野菜の旬を閉じ込める方法を、ミシュラン・ビブグルマン料理人・米山有氏が語ります。京都・舞鶴の8月の万願寺とうがらしを縦半分に切り3〜5日天日干しする技法、賀茂なすの5mm薄切り乾燥、九条ねぎの乾燥ねぎ1対塩2のねぎ塩づくり、堀川ごぼうのささがき乾燥など、季節をつなぐ実践的な乾燥方法と聖護院かぶらと干し万願寺の炊き合わせ、乾燥ごぼう出汁で炊いた賀茂なすへの応用を紹介します。

料理人をしていると、「旬の食材をどう扱うか」という問いに、常に向き合うことになります。野菜は生き物です。もっとも美しい瞬間はほんの短い間に訪れ、気温や雨の具合ひとつで、その顔はがらりと変わってしまう。だからこそ「今しかない味」をどうお客様に届けるかは、いつも私の頭を悩ませ、同時にわくわくさせてくれる課題でもあるのです。

その中で、私が大切にしているのが「乾燥」という技術です。
乾燥はただ保存のためではなく、旬を未来へ届けるための「もう一つの料理法」だと思っています。

TOC

万願寺とうがらし|夏の記憶を冬へ運ぶ

真夏の万願寺が持つ最高の甘み

たとえば、真夏に収穫したManganji togarashi。8月の盛りに採れるものは、果肉が厚くて甘みが強く、香りも濃厚です。京都の舞鶴地方で育まれた万願寺は、他のとうがらし品種にはない肉厚さが特徴で、生食でも十分な甘みを感じられます。

乾燥で凝縮される夏の記憶

その姿をそのまま干してみると、ただのとうがらしではなく「濃縮された夏の記憶」になります。冬の寒い夜、炊き合わせに少し加えてみると、干した万願寺からじんわりと戻る甘みと香りが広がり、夏の空気を呼び覚ますような味わいになる。そこには「乾燥」という技法が、時間を超えて季節をつなぐ力を発揮しているのです。

万願寺の乾燥に適した方法

万願寺とうがらしを乾燥させるには、まず縦に半分に切って種を取り除き、風通しのよい場所で天日に干します。果肉が厚いため、完全に乾くまで3〜5日ほどかかります。しっかり乾燥させた万願寺は密封容器で数ヶ月保存でき、業務用の乾燥加工であればさらに長期間の品質維持が可能です。

賀茂なす|乾燥が生む新たな風格

薄切りにして天日干しする技法

Kamo eggplantもまた、干すことで別の顔を見せてくれる野菜です。
ふっくらとした果肉を薄切りにして天日にかければ、余分な水分が抜けて旨みがぎゅっと凝縮されます。賀茂なすは京野菜の中でも特に水分量が多いため、5mm程度の薄切りにすることが乾燥成功のポイントです。

乾燥賀茂なすの活用法

炊き込みご飯に使えば、油を吸ったときとは違う、滋味深い甘さが立ち上がる。新鮮な賀茂なすの瑞々しさとは対照的に、「乾燥賀茂なす」には落ち着きのある旨みが宿り、冬の台所にふさわしい風格を与えてくれます。西京味噌で煮込む京都の伝統的な調理法とも相性が抜群です。

九条ねぎ|干すことで生まれる新しい声色

天日干しで変わる香りと甘み

Kujo green onionだって、干すと印象が変わります。
刻んで天日に当てれば、青々とした香りはやや和らぎ、代わりに甘みが強まる。九条ねぎ特有のぬめり成分は乾燥過程で変化し、戻したときに独特のとろみが出るのも面白い特徴です。

万能調味料「ねぎ塩」の作り方

乾燥させた九条ねぎを粉末状にして塩と合わせれば、万能な「ねぎ塩」として、一年中料理を支えてくれる。比率は乾燥ねぎ1に対して塩2が目安です。季節ごとに違う顔を持つ九条ねぎですが、乾燥という工程を経ることで、また新しい声色を手に入れるのです。Seasonal calendar of Kyoto vegetablesを見ると、九条ねぎは通年出回りますが、冬場のねぎを干すと甘みが最も強くなります。

堀川ごぼう|香ばしさを閉じ込める知恵

薄切り乾燥で引き立つ香り

そして忘れてはならないのが、Horikawa gobo
立派に育ったHorikawa goboを薄く切り、じっくりと乾かすと、その香ばしさは一層際立ちます。水で戻すときに立ちのぼる香りは、まるで冬の囲炉裏端でごぼうを焼いたような力強さ。堀川ごぼうは通常のごぼうに比べて直径が太く、中心部が空洞になっているため、薄くスライスすることで乾燥が均一に進みます。

乾燥ごぼうの出汁への応用

炊き合わせや出汁のベースにすれば、料理全体に奥行きを与えます。乾燥ごぼうは保存性も高く、昔から京の台所を支えてきた「知恵の味方」でもあります。精進料理では乾燥ごぼうの戻し汁を出汁の素として使う伝統があり、京野菜の食文化に深く根付いた食材です。

乾燥はもう一つの”火入れ”

水分が抜けることで生まれる変化

乾燥野菜の面白さは、単なる保存ではなく「新しい表情」を生むところにあります。
水分が抜けることで繊維の食感が変わり、香りは凝縮し、時に別の風味すら立ち上がる。つまり、乾燥はもう一つの「火入れ」なのです。火で一気に旨みを引き出すのではなく、太陽と風がじっくりと野菜を仕上げていく。そこには、料理人の手を超えた自然の仕事が関わっていて、だからこそ生まれる深みがあるのだと思います。

乾燥がもたらす栄養素の変化

乾燥の過程で水分が抜けると、うま味や甘み、香りがぎゅっと凝縮されます。天日干しならゆっくりと時間をかけて乾くため、戻したときの食感も自然に仕上がり、生のときとは違った濃い味わいを楽しめます。サステナブルな食生活を考える上でも、乾燥野菜は注目される存在です。

季節を超える一皿

聖護院かぶらと干し万願寺の炊き合わせ

実際、冬にお客様にお出しする料理の中で、乾燥野菜は大きな力を発揮します。
For example,Shogoin kaburaと乾燥万願寺の炊き合わせ。かぶらのやさしい甘さに、干し万願寺の凝縮した香りが溶け合い、しみじみとした味わいになる。

乾燥ごぼう出汁の賀茂なす

あるいは、乾燥ごぼうを利かせた出汁で炊いた賀茂なす。口に入れた瞬間に、ごぼうの香ばしさと賀茂なすのとろける食感が響き合い、季節を超えた一皿が完成します。Shogoin daikonの切り干しを添えれば、食感のコントラストも生まれ、一皿の中に複数の季節が同居する贅沢な料理になります。

旬を未来へ届けるということ

旬を閉じ込める技術の意味

料理人としての喜びは、「今この瞬間の野菜」を生かすことにありますが、同時に「次の季節にも旬を届ける」工夫を重ねることにもあります。
乾燥という技術は、その両方を叶えてくれる。旬を閉じ込め、時間を超えてお客様の前に広げてくれる。その一皿に込められた季節の記憶が、食べた人の心をそっと温める。そんな場面に立ち会えると、私はあらためて「料理をしていてよかった」と思うのです。

フードロス削減と乾燥技術

食品ロスへの意識が高まる中で、乾燥技術は新たな意義を持ち始めています。旬の時期に大量に採れる京野菜を乾燥させることで、廃棄を減らしながら通年で活用できる食材に変えられる。規格外で市場に出せない野菜も、乾燥加工すれば立派な商品になります。伝統の保存技術が、現代のフードシステムの課題解決にも貢献しているのです。

おわりに|旬を運ぶ小さな舟

乾燥野菜は、未来の食卓に旬を運ぶ小さな舟のような存在です。
今日も夏の名残を干し上げながら、私は静かに思います。「この野菜を、冬のお客様にどんな景色でお見せしようか」と。

乾燥野菜と旬の保存に関するよくある質問

乾燥野菜と冷凍保存はどちらが旬の味を保てますか?

冷凍は水分を含んだまま保存するため、解凍後に食感が変わりやすいのが難点です。乾燥は水分を抜くことで旨味を凝縮させるため、戻したときに独特の深みが生まれます。用途によって使い分けるのが理想ですが、長期保存と風味の観点では乾燥が優れています。

京野菜の中で乾燥に最も適しているものは何ですか?

堀川ごぼうや聖護院大根のような根菜類は繊維がしっかりしているため乾燥に向いています。万願寺とうがらしも果肉の厚みがあり、乾燥させると甘みが凝縮されます。九条ねぎは乾燥が早く、粉末にして調味料としても活用できます。

乾燥野菜を戻すのに適した液体は何ですか?

水やぬるま湯が基本ですが、昆布出汁やかつお出汁で戻すと、野菜の旨味と出汁の風味が合わさって料理の味わいが格段に深まります。日本酒を少し加えた水で戻す方法も、香りを引き立てる効果があります。

天日干しをする際の注意点はありますか?

湿度の高い日は避け、風通しのよい場所で干すことが基本です。夜間は取り込んで翌朝また出すのが理想的です。虫やホコリ対策として、干し網やザルにふきんを被せて干すと衛生的に仕上がります。梅雨時期は避け、秋の晴れた日が最適です。

業務用の乾燥野菜はどのように作られていますか?

業務用では低温乾燥機やフリーズドライ技術が使われています。低温乾燥は40〜60℃程度の温風でゆっくり乾かすため、色や栄養素の損失を抑えられます。フリーズドライは凍結後に真空で水分を昇華させる技術で、復元性が高く、元の形や風味に近い状態で戻すことができます。

Related articles

Recommended reading

List of Kyoto vegetable varieties / Kyoto vegetable calendar / Commercial dried vegetables / Kamo Eggplant: A Kyoto Vegetable Prized for Its Round Shape and Rich Flavor / The Real Reason Chefs Use Kyoto Vegetables

We have materials available to help you understand dried processing OEM

Agriture OEM, flexibly handling everything from small lots to large lots

  • OEM supported from 100 g of existing raw material
  • Drying of brought-in raw materials also possible
  • Support from processing to filling in one place

Download the OEM contract processing materials

We will send the materials to your email address based on the information you provide.

    Let's share this post !

    Author of this article

    小島 怜のアバター Rei Kojima Agriture CEO

    CEO of Agriture Inc. Runs a contract processing and OEM business centered on dried vegetables and dried fruit. In partnership with farmers within Kyoto Prefecture, he pursues “sustainable food distribution” through the use of non-standard vegetables and support for sixth-industrialization. Drawing on extensive hands-on experience at manufacturing sites, he provides support that walks alongside every business considering OEM—from product planning and prototyping to small-lot handling, packaging design, and sales-channel development.

    TOC