You can download the company profile of Agriture Inc. here.

The Real Reason Chefs Use Kyoto Vegetables

Summary of this article
料理人が京野菜を使う本当の理由を、東京・神泉「ぽつら ぽつら」「うつら うつら」のミシュラン・ビブグルマン料理人・米山有氏が綴るコラムです。冷たい賀茂なすの焼き浸し、伏見とうがらしを育てる農家の一つずつ手摘みや台風前夜の収穫など、京の伝統野菜の価格の裏にある農家の手間と想いに触れ、料理人としての誇りと責任、業務用の乾燥京野菜活用の利点や安定仕入れの方法を解説します。

東京・神泉で「ぽつら ぽつら」「うつら うつら」を営み、両店にてミシュラン・ビブグルマンを獲得した料理人・米山有氏が綴るコラムです。日々の厨房で京野菜と向き合う中で感じる、食材の力と生産者の想いについてお届けします。

TOC

一皿が生む、お客様の表情の変化

たったひと皿で、お客様の顔がふっと変わる瞬間があります。
口にした途端、目が丸くなり、次のひと口で静かに笑みがこぼれる。
それが、京野菜の力だと、私は思っています。

ある夏の日、冷たい賀茂なすの焼き浸しをお出ししたときのこと。火入れした果肉はとろとろで、香ばしさと甘みが混ざり合い、たった一切れで「こんなナス、初めて食べた」と驚かれました。それは私の腕ではなく、素材そのものが引き起こした反応でした。

「高いけど、やっぱり京野菜は違う」——そう思わせてくれる一瞬が、料理人には確かにあるのです。

農家のひと手間がつくる「違い」

けれど、その「違い」には、裏打ちされた日々の積み重ねがあります。

ある農家さんの話を聞いたとき、私は思わず言葉を失いました。京の伝統野菜のひとつ「伏見とうがらし」を育てている方。

朝早くから畑に出て、まだつぼみのうちから毎日状態を見て回る。花が咲いたら一つ一つ手で摘み、枝の負担を軽くして実が美しく均一に育つようにする。

そのひと手間があるからこそ、店に届く伏見とうがらしはまっすぐで、すっとした姿をしている。皮は薄く、火を入れれば驚くほどやわらかく、しかも種の苦味が少ない。

「こんなとうがらし、どこにも売ってない」とお客様が口にされるのも当然です。

繊細さゆえのリスクと努力

その繊細さがあるからこそ、リスクも極端に高いのです。

ある年の夏。台風が近づく前日、農家さんから電話がかかってきました。
「明日、たぶんもう出せません。今朝、全部収穫して送りました」と。

軒並み倒れる畑、枝が折れ、実が落ちてしまう。台風一つで数ヶ月の苦労がすべて水の泡。
だからこそ、風が吹く前に必死に手で摘みとってくれる。そういう努力があって、私たちの厨房に野菜が届いているのです。

京野菜の値段に宿る物語

もちろん、京野菜は高い。市場に出回る他の野菜の倍以上することもあります。
でも、それには理由がある。

味だけではなく、その背後にある手間や育てる人の想い、そして「守り継がれてきた時間」の分だけ、その価値が宿っているのです。

私は、それを料理の中で伝えたい。

九条ねぎを刻むと、包丁の刃が吸い込まれるように入っていく。ぬめりがまるで海藻のようにとろりと絡み、火を通すと甘さがじんわり染み出す。
そんな一皿が、ただの「薬味」ではなく「主役」に変わる。

その変化の奥に、何代にもわたって続けてきた農家の営みがあると知れば、誰だってその味に、もう一段深い感動を覚えるはずです。

料理人としての誇りと責任

「値段の裏には、見えない物語がある。」
私はそう信じています。

料理人として野菜に手を加えるというよりは、その物語をどうすれば壊さずに届けられるか。そこに意識を向けるようになりました。

高いから特別なのではありません。
特別なものが、ちゃんと“高い”値段で流通している。

それは、食材がものではなく“誰かの手の温度”を帯びた命であるという証です。

だからこそ京野菜を使うこと。
それは料理人としての誇りであり、日々の仕事に対する責任のように、私は感じています。

京野菜でシーズナルコースを組み立てる

旬になると野菜が自分らしくなる

京野菜を活かす引き算の仕事

Related articles

Recommended reading

List of Kyoto vegetable varieties / Kyoto vegetable calendar / Commercial dried vegetables / sustainable / dry processing

料理人が京野菜を選ぶ一番の理由は?

素材の力が強いことです。京都の気候と土壌で育った伝統品種は味が濃く、シンプルな調理法で十分おいしい料理になります。

京野菜を使った料理のコツは?

引き算の調理が基本です。素材の味が強いため、調味料を控えめにして素材本来の風味を活かすことがポイントです。

業務用に京野菜を安定仕入れするには?

年間契約で農家と直接取引するか、乾燥加工品を活用する方法があります。旬の時期にまとめて仕入れて乾燥保存する方法も有効です。

京野菜と他の伝統野菜の違いは?

京都の食文化(懐石料理・おばんざい)と密接に結びついている点が特徴です。料理との一体感が他の産地の野菜とは異なります。

乾燥京野菜を料理に使うメリットは?

通年で安定した品質の京野菜が使えること、前処理が不要なこと、少量から使えることが業務用のメリットです。

We have materials available to help you understand dried processing OEM

Agriture OEM, flexibly handling everything from small lots to large lots

  • OEM supported from 100 g of existing raw material
  • Drying of brought-in raw materials also possible
  • Support from processing to filling in one place

Download the OEM contract processing materials

We will send the materials to your email address based on the information you provide.

    Let's share this post !

    Author of this article

    小島 怜のアバター Rei Kojima Agriture CEO

    CEO of Agriture Inc. Runs a contract processing and OEM business centered on dried vegetables and dried fruit. In partnership with farmers within Kyoto Prefecture, he pursues “sustainable food distribution” through the use of non-standard vegetables and support for sixth-industrialization. Drawing on extensive hands-on experience at manufacturing sites, he provides support that walks alongside every business considering OEM—from product planning and prototyping to small-lot handling, packaging design, and sales-channel development.

    TOC