You can download the company profile of Agriture Inc. here.

How to Build a Seasonal Course Woven with Kyoto Vegetables

Summary of this article
Dried Kamo Nasu →

Michelin Bib Gourmand chef Yu Yoneyama explains the idea of building a seasonal course from summer Kyoto vegetables. It introduces the flow—beginning with a chilled purée of Kyo tomato and Kamogawa eggplant, moving to Fushimi togarashi and shira-yaki hamo, August Kamo nasu grilled over charcoal, and an ohitashi of water eggplant and sweet-long chili—plus a quick-reference pairing chart of Kyoto vegetables and sake such as Koshu pétillant and junmai ginjo, the three principles of temperature, texture, and sour-sweet-bitter, and a three-dish mini course to enjoy at home.

A column written by Tamotsu Yoneyama, a chef who runs "Potsura Potsura" and "Utsura Utsura" in Shinsen, Tokyo, and earned a Michelin Bib Gourmand at both stores.Tamotsu Yoneyama—Sealing summer's life, cool and clear, into a single plate—

TOC

is a column penned by . Here I convey the ideas and commitments behind how to build summer Kyoto vegetables into a course.

Summer Kyoto Vegetables Are Something Special
Summer Kyoto vegetables are, somehow, something special.
Grown lush under the blazing sun, their forms are all powerful, and yet somewhere cool.

The moment you pick one up, they carry an air as if the season's atmosphere flows softly in.
I want to set the season on the plate.

When I think that, Kyoto vegetables become a most reliable partner.

Adding "Coolness" to the Course's Beginning
When I think about a summer course, the word that first comes to mind is "coolness."

For instance, the first dish.
I serve a chilled purée of Kyo tomato and Kamogawa eggplant.
A fully ripe Kyo tomato, with just a touch of salt, has its flavor rise up astonishingly.

Add lightly seared Kamogawa eggplant and sweetness and savoriness join in, leaving a quiet aftertaste.
In a thoroughly chilled vessel, served cold.
With the first bite, the heat drains softly from deep within the body.

Wanting to make it a dish like that, I've cherished this combination every year.

Connecting the Flow with Lightness and Acidity
For the next dish, I change the tempo a little.

I bring together Fushimi togarashi and shira-yaki hamo, tied up refreshingly with sudachi and plum paste.
Fushimi togarashi has an aroma and flavor unique to this season.

Grilled slowly, its sweetness increases and it blends well with the fat of the hamo.
In building this stretch, how you use acidity is the key point.
Refreshing, yet not lacking.

Since appetite tends to flag in summer, I make a point of creating a light flow with aroma and temperature.

Fushimi togarashiHow to Heat Fushimi Togarashi and Pair It with Acidity

Deep-fried plain in 170°C oil for about 30 seconds, the skin turns crisp while the inside stays juicy. Rather than squeezing the sudachi, shaving and adding the peel makes the aroma last longer.

Using a small amount of plum paste at around 15% salt concentration tightens the hamo's fat and the sweetness of the Fushimi togarashi, while staging a summery refreshment.

Kamo Nasu, Coloring the Main Course
For the main, of course, Kamo nasu.

A representative of summer Kyoto vegetables, its flavor changes depending on when it grew, which is another fascinating part.
August Kamo nasu especially has a rich aroma and a melting tenderness as its charm.
I grill it whole over charcoal, peel it, and take out just the soft interior.

Then I add a little Kujo green onion dressed in soy-koji oil, perched on top.
Though I use neither meat nor fish, it takes on the presence of a "star."

When a plate like this comes together, I'm delighted to feel I've been taught by the ingredient.

Kamo Nasu Grilled over Charcoal | From Prep to Serving

When grilling Kamo nasu whole, making a few cuts on the surface helps it cook through evenly. Grill over charcoal for about 20 minutes, turning it occasionally; it's done when a bamboo skewer slides through smoothly. When peeling, don't rinse it under water—peel it gently by hand so the aroma doesn't escape.Kujo green onionFor the Kujo-green-onion soy-koji oil, dress finely sliced , soy-koji, and refined sesame oil at a ratio of 1:1:2 and let it rest for 30 minutes to stabilize the flavor.

A Closing Dish That Leaves an Aftertaste

For the finish, an ohitashi of water eggplant and sweet-long chili.
By deliberately returning to something like an appetizer, I calm the body's heat once more.

At summer's end, as a wind chime softly rings and a breeze slips quietly through.
I want to leave an aftertaste like that in the cooking too.

Pairing with Sake

Pairing with sake is, of course, an important element too.

For the chilled Kyo tomato and eggplant, for instance, a faintly sparkling Koshu pétillant.
When gentle acidity and bubbles layer over the tomato's sweetness and the eggplant's savoriness, it becomes wonderfully cool.

For the Fushimi togarashi and hamo, a chilled junmai ginjo namazake is perfect.
In harmony with the plum and sudachi, it cleanly settles the mouth.

For the charcoal-grilled Kamo nasu, a slightly aged Chardonnay or a rich yamahai junmai.
It's a presence that quietly draws close to the eggplant's viscosity and aroma.

A Quick-Reference Pairing Chart for Summer Kyoto Vegetables

Chilled Kyo tomato + eggplant → Koshu pétillant (sparkling, slightly dry). Fushimi togarashi + hamo → junmai ginjo namazake (chilled). Charcoal-grilled Kamo nasu → aged Chardonnay or yamahai junmai. Water eggplant + sweet-long chili → rosé wine or summer sake (low-alcohol sake).

Pairing Kyoto vegetables with sakeDo also look at the article explaining in more detail.

Facing Summer Kyoto Vegetables

Summer Kyoto vegetables are all brimming with vitality, yet never pushy.
Straight, honest, with a clarity to them.

That's precisely why we cooks use them without pulling too hard, drawing close to them.

"Cool, and energizing."
Aiming for a summer course like that, I face the vegetables day after day.

Three Basic Principles for Building a Seasonal Course

There are three principles I keep in mind in composing a course. First, "a rise and fall in temperature." Begin cold, build with a hot dish, and close again with a cold plate, and a rhythm is born in the sensation. Second, "changes in texture." Slipping a crisp Fushimi togarashi in after a melting Kamo nasu—not letting texture grow tiresome is important.

Third, "a balance of sour, sweet, and bitter." Apportioning the course so acidity, sweetness, and bitterness don't skew, and creating timing where the guest's palate is reset.staging aromaAdding finishes it into a course that appeals to all five senses.

A Summer Kyoto-Vegetable Mini Course to Enjoy at Home

At home too, you can enjoy a small three-dish course. A chilled Kyo tomato suri-nagashi as the appetizer, and chicken breast with grilled over an open flame as the main,Manganji togarashiand a closing dish ofShogoin kaburalight-pickled dressed with ponzu. Total cooking time is about 30 minutes.

Dried Kyoto vegetablesKeep on hand and you can recreate the aftertaste of a summer Kyoto-vegetable course even in winter.

Kyoto vegetable columns to read together

For those who want to know Kyoto-vegetable course cuisine more deeply, we also introduceSubtractive cooking methodsandthe idea of vessels and platingplease be sure to see this as well.It also touches on the relationship betweenand its relationship to Kyoto vegetables.

What is a seasonal course?

It's a season-limited course centered on seasonal ingredients. For Kyoto vegetables, in summer you build a course from ingredients you can taste only then—Kamo nasu, Manganji togarashi, Fushimi togarashi, and the like.

About how many dishes is ideal for a summer Kyoto-vegetable course?

At a full-scale restaurant, 5–8 dishes are common. The basic flow is appetizer (cold) → soup → grilled dish → main → palate cleanser → finish. At home, even a mini course of about three dishes lets you enjoy plenty of seasonal feeling.

When is Kamo nasu in season?

Kamo nasu is in season from late June to early September. August Kamo nasu in particular has tender flesh and a rich aroma, said to be perfect for charcoal grilling and dengaku.

What does it mean to be conscious of "a rise and fall in temperature" within a course?

It means creating a change in temperature—beginning with a cold appetizer, building with a warm grilled or simmered dish, and closing again with a cold plate. This rise and fall creates a rhythm in the guest's sensation, finishing into a course you don't tire of to the end.

What sake do you recommend for summer Kyoto vegetables?

A sparkling wine such as Koshu pétillant goes well with cold appetizers, a chilled junmai ginjo with Fushimi togarashi and hamo, and an aged Chardonnay or yamahai junmai with charcoal-grilled Kamo nasu. For pairings by season, see the Kyoto-vegetables-and-sake column for details.

We have materials available to help you understand dried processing OEM

Agriture OEM, flexibly handling everything from small lots to large lots

  • OEM supported from 100 g of existing raw material
  • Drying of brought-in raw materials also possible
  • Support from processing to filling in one place

Download the OEM contract processing materials

We will send the materials to your email address based on the information you provide.

    Let's share this post !

    Author of this article

    小島 怜's avatar Rei Kojima Agriture CEO

    CEO of Agriture Inc. Runs a contract processing and OEM business centered on dried vegetables and dried fruit. In partnership with farmers within Kyoto Prefecture, he pursues “sustainable food distribution” through the use of non-standard vegetables and support for sixth-industrialization. Drawing on extensive hands-on experience at manufacturing sites, he provides support that walks alongside every business considering OEM—from product planning and prototyping to small-lot handling, packaging design, and sales-channel development.

    TOC