{"id":5372,"date":"2026-06-26T09:33:45","date_gmt":"2026-06-26T00:33:45","guid":{"rendered":"https:\/\/agriture.jp\/product\/horikawa-burdock\/"},"modified":"2026-06-26T09:46:49","modified_gmt":"2026-06-26T00:46:49","slug":"horikawa-burdock","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/agriture.jp\/en\/product\/horikawa-burdock\/","title":{"rendered":"Dried Horikawa Gobo"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e7e\u71e5\u5800\u5ddd\u3054\u307c\u3046\u306f\u3001\u4eac\u90fd\u306e\u4f1d\u7d71\u91ce\u83dc\u300c\u5800\u5ddd\u3054\u307c\u3046\u300d\u3092\u539f\u6599\u5316\u3057\u305f\u696d\u52d9\u7528\u7d20\u6750\u3067\u3059\u3002\u5800\u5ddd\u3054\u307c\u3046\u306f\u592a\u30556\u301c9cm\u30fb\u9577\u305550cm\u524d\u5f8c\u307e\u3067\u80a5\u5927\u3057\u3001\u4e2d\u5fc3\u304c\u7a7a\u6d1e\uff08\u3059\u5165\u308a\uff09\u306b\u306a\u308b\u5927\u578b\u306e\u3054\u307c\u3046\u3067\u3001\u8089\u8cea\u304c\u3084\u308f\u3089\u304b\u304f\u72ec\u7279\u306e\u82b3\u9999\u3092\u6301\u3061\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u592a\u304f\u4e2d\u7a7a\u3068\u3044\u3046\u5f62\u72b6\u3068\u7e4a\u7dad\u306e\u3084\u308f\u3089\u304b\u3055\u3092\u3001\u4f4e\u6e29\u4e7e\u71e5\u3067\u305d\u306e\u307e\u307e\u539f\u6599\u306b\u843d\u3068\u3057\u8fbc\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002Agriture\u793e\u3067\u306f\u3001\u540c\u3058\u5800\u5ddd\u3054\u307c\u3046\u3092\u5fae\u7c89\u672b\u5316\u3057\u305f<a href=\"https:\/\/agriture.jp\/en\/powder\/horikawa-burdock-powder\/\">Horikawa Gobo Powder<\/a>\u3068\u4f75\u8d70\u3067\u5c55\u958b\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u8f2a\u5207\u308a\u30fb\u4e71\u5207\u308a\u306e\u5f62\u72b6\u3084\u7e4a\u7dad\u611f\u3092\u6b8b\u3057\u305f\u3044\u7528\u9014\u306f\u4e7e\u71e5\u5800\u5ddd\u3054\u307c\u3046\u3001\u51fa\u6c41\u30fb\u751f\u5730\u30fb\u7c89\u4f53\u3078\u306e\u98a8\u5473\u3065\u3051\u306b\u306f\u30d1\u30a6\u30c0\u30fc\u3001\u3068\u3044\u3046\u68f2\u307f\u5206\u3051\u3067\u3054\u63d0\u6848\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e00\u822c\u7684\u306a\u6edd\u91ce\u5ddd\u3054\u307c\u3046\u3084\u77ed\u6839\u306e\u30b5\u30e9\u30c0\u3054\u307c\u3046\u3068\u6bd4\u8f03\u3059\u308b\u3068\u3001\u5800\u5ddd\u3054\u307c\u3046\u306f\u300c\u592a\u304f\u4e2d\u7a7a\u3067\u8a70\u3081\u7269\u304c\u3067\u304d\u308b\u5f62\u72b6\u300d\u300c\u4e2d\u307e\u3067\u5473\u304c\u67d3\u307f\u308b\u7e4a\u7dad\u306e\u3084\u308f\u3089\u304b\u3055\u300d\u300c\u4eac\u91ce\u83dc\u3068\u3057\u3066\u306e\u5b58\u5728\u611f\u300d\u3067\u5dee\u5225\u5316\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u6d77\u8001\u3057\u3093\u3058\u3087\u3084\u9d8f\u3072\u304d\u8089\u3092\u8a70\u3081\u305f\u542b\u3081\u716e\u3001\u7b52\u5207\u308a\u306e\u304a\u3067\u3093\u7a2e\u3001\u716e\u3057\u3081\u30fb\u516b\u5e61\u5dfb\u304d\u30fb\u708a\u304d\u8fbc\u307f\u3054\u306f\u3093\u30fb\u4eac\u98a8\u60e3\u83dc\u306e\u539f\u6599\u3068\u3057\u3066\u3001\u8a66\u4f5c\u76f8\u8ac7\u304c\u591a\u3044\u7d20\u6750\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Agriture\u306e\u4e7e\u71e5\u5800\u5ddd\u3054\u307c\u3046\u30013\u3064\u306e\u3053\u3060\u308f\u308a<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. \u82b3\u9999\u3068\u7e4a\u7dad\u611f\u3092\u6d3b\u304b\u3059\u4f4e\u6e29\u4e7e\u71e5<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5800\u5ddd\u3054\u307c\u3046\u306e\u9b45\u529b\u306f\u3001\u72ec\u7279\u306e\u82b3\u9999\u3068\u4e2d\u307e\u3067\u5473\u304c\u67d3\u307f\u308b\u3084\u308f\u3089\u304b\u306a\u7e4a\u7dad\u3067\u3059\u3002Agriture\u793e\u3067\u306f\u3001\u4e7e\u71e5\u6e29\u5ea6\u3092\u6291\u3048\u3001\u77ed\u6642\u9593\u3067\u6c34\u5206\u3092\u629c\u304f\u8a2d\u8a08\u306b\u3057\u3066\u3001\u9999\u308a\u3068\u98df\u611f\u3092\u3067\u304d\u308b\u3060\u3051\u4ed5\u4e0a\u304c\u308a\u306b\u6b8b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u623b\u3057\u305f\u3068\u304d\u306b\u5800\u5ddd\u3054\u307c\u3046\u3089\u3057\u3044\u9999\u308a\u304c\u7acb\u3061\u4e0a\u304c\u308b\u3053\u3068\u304c\u3001\u542b\u3081\u716e\u3084\u716e\u3057\u3081\u306e\u4ed5\u4e0a\u304c\u308a\u3092\u5de6\u53f3\u3059\u308b\u8981\u7d20\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. \u4e2d\u7a7a\u5f62\u72b6\u3092\u6d3b\u304b\u3059\u30ab\u30c3\u30c8\u8a2d\u8a08<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5800\u5ddd\u3054\u307c\u3046\u306f\u4e2d\u5fc3\u304c\u7a7a\u6d1e\u306b\u306a\u308b\u5927\u578b\u306e\u3054\u307c\u3046\u3067\u3059\u3002\u7b52\u5207\u308a\u30fb\u8f2a\u5207\u308a\u30fb\u4e71\u5207\u308a\u306a\u3069\u3001\u7a7a\u6d1e\u3084\u592a\u3055\u3092\u6d3b\u304b\u3057\u305f\u30ab\u30c3\u30c8\u306b\u6574\u3048\u3066\u304b\u3089\u4e7e\u71e5\u3057\u307e\u3059\u3002\u8a70\u3081\u7269\u7528\u9014\u306b\u306f\u7b52\u306e\u5f62\u3092\u6b8b\u3057\u3001\u716e\u3057\u3081\u30fb\u708a\u304d\u8fbc\u307f\u7528\u9014\u306b\u306f\u623b\u308a\u3084\u3059\u3044\u539a\u307f\u306b\u8abf\u6574\u3059\u308b\u306a\u3069\u3001\u6700\u7d42\u88fd\u54c1\u306e\u898b\u305f\u76ee\u3068\u98df\u611f\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u9078\u5b9a\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. \u4eac\u90fd\u5e9c\u7523\u306e\u5800\u5ddd\u3054\u307c\u3046\u3092\u9078\u3093\u3067\u539f\u6599\u5316<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Agriture\u793e\u3067\u306f\u3001\u4eac\u90fd\u5e9c\u7523\u306e\u5800\u5ddd\u3054\u307c\u3046\u3092\u4f7f\u3044\u3001\u592a\u3055\u30fb\u7a7a\u6d1e\u306e\u5177\u5408\u30fb\u9999\u308a\u3092\u898b\u6975\u3081\u3066\u539f\u6599\u5316\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4eac\u306e\u4f1d\u7d71\u91ce\u83dc\u3068\u3057\u3066\u7523\u5730\u306e\u898b\u3048\u308b\u539f\u6599\u306f\u30c8\u30ec\u30fc\u30b5\u30d3\u30ea\u30c6\u30a3\u3092\u8a2d\u8a08\u3057\u3084\u3059\u304f\u3001\u4eac\u6599\u7406\u7cfb\u30fb\u60e3\u83dc\u30fb\u88fd\u83d3\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u306e\u8a66\u4f5c\u3067\u9078\u3070\u308c\u308b\u7406\u7531\u306e\u3072\u3068\u3064\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n<div class=\"p-blogParts post_content\" data-partsid=\"2831\">\n<div class=\"swell-block-fullWide pc-py-20 sp-py-20 alignfull\" style=\"background-color:#ffffff\"><div class=\"swell-block-fullWide__inner l-container\">\n<div class=\"wp-block-columns\">\n<div class=\"wp-block-column\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center is-style-section_ttl u-mb-ctrl u-mb-10\">Product catalog showing the items we handle<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Flexible support from small lots to large lots<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:30%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large size_xs\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/agriture.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DSC_4178-Edit-edited-1-1024x683.jpg\" alt=\"\u4e7e\u71e5\u91ce\u83dc\" class=\"wp-image-110\" srcset=\"https:\/\/agriture.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DSC_4178-Edit-edited-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/agriture.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DSC_4178-Edit-edited-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/agriture.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DSC_4178-Edit-edited-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/agriture.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DSC_4178-Edit-edited-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/agriture.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DSC_4178-Edit-edited-1-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:30%\">\n<ul class=\"wp-block-list -list-under-dashed\">\n<li>Sold in small lots from 100g<\/li>\n\n\n\n<li>Handling heirloom vegetables from across Japan<\/li>\n\n\n\n<li>Dried fruits and herbs also supported<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:30%\">\n<div class=\"swell-block-button -size-l is-style-btn_normal\"><a href=\"https:\/\/agriture.noco.sale\/share\/d\/01KT67ZHHNQF9MZ0RKRGQA92MQ\" class=\"swell-block-button__link\"><span>Download here<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u696d\u52d9\u7528\u4e7e\u71e5\u5800\u5ddd\u3054\u307c\u3046\u306e\u7279\u5fb4<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3054\u307c\u3046\u7cfb\u306e\u4e7e\u71e5\u539f\u6599\u306e\u306a\u304b\u3067\u3082\u3001\u5800\u5ddd\u3054\u307c\u3046\u306f\u592a\u3055\u30fb\u4e2d\u7a7a\u5f62\u72b6\u30fb\u9999\u308a\u3067\u72ec\u81ea\u306e\u30dd\u30b8\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u6301\u3064\u7d20\u6750\u3067\u3059\u3002\u5f62\u72b6\u3092\u6d3b\u304b\u3057\u305f\u5f37\u307f\u30926\u3064\u306e\u89b3\u70b9\u3067\u6574\u7406\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<div style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:16px;margin:24px 0\">\n<div style=\"flex:1 1 calc(50% - 8px);min-width:260px;background:#fafcf8;border-left:3px solid #2c5f2d;padding:18px 20px\">\n<p style=\"margin:0 0 8px;color:#2c5f2d;font-weight:bold\">\u592a\u304f\u4e2d\u7a7a\u3067\u8a70\u3081\u7269\u306b\u5411\u304f\u5f62\u72b6<\/p>\n<p style=\"margin:0\">\u5800\u5ddd\u3054\u307c\u3046\u306f\u76f4\u5f846\u301c9cm\u307e\u3067\u80a5\u5927\u3057\u3001\u4e2d\u5fc3\u304c\u7a7a\u6d1e\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u7b52\u5207\u308a\u306b\u3057\u3066\u6d77\u8001\u3057\u3093\u3058\u3087\u3084\u9d8f\u3072\u304d\u8089\u3092\u8a70\u3081\u308b\u542b\u3081\u716e\u306a\u3069\u3001\u592a\u3055\u3068\u7a7a\u6d1e\u3092\u6d3b\u304b\u3057\u305f\u6599\u7406\u306b\u5411\u304f\u5f62\u72b6\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex:1 1 calc(50% - 8px);min-width:260px;background:#fdfbf6;border-left:3px solid #6b8e23;padding:18px 20px\">\n<p style=\"margin:0 0 8px;color:#2c5f2d;font-weight:bold\">\u4e2d\u307e\u3067\u5473\u304c\u67d3\u307f\u308b\u3084\u308f\u3089\u304b\u306a\u7e4a\u7dad<\/p>\n<p style=\"margin:0\">\u8089\u8cea\u304c\u3084\u308f\u3089\u304b\u304f\u7e4a\u7dad\u304c\u304d\u3081\u7d30\u304b\u3044\u305f\u3081\u3001\u3060\u3057\u3084\u716e\u6c41\u304c\u4e2d\u5fc3\u307e\u3067\u67d3\u307f\u8fbc\u307f\u3084\u3059\u3044\u7d20\u6750\u3067\u3059\u3002\u542b\u3081\u716e\u30fb\u716e\u3057\u3081\u306a\u3069\u3001\u3058\u3063\u304f\u308a\u5473\u3092\u5165\u308c\u305f\u3044\u60e3\u83dc\u306b\u5411\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex:1 1 calc(50% - 8px);min-width:260px;background:#fafcf8;border-left:3px solid #2c5f2d;padding:18px 20px\">\n<p style=\"margin:0 0 8px;color:#2c5f2d;font-weight:bold\">\u5800\u5ddd\u3054\u307c\u3046\u3089\u3057\u3044\u72ec\u7279\u306e\u82b3\u9999<\/p>\n<p style=\"margin:0\">\u666e\u901a\u306e\u3054\u307c\u3046\u3088\u308a\u3082\u9999\u308a\u304c\u5f37\u304f\u3001\u623b\u3057\u305f\u3068\u304d\u306b\u5800\u5ddd\u3054\u307c\u3046\u3089\u3057\u3044\u82b3\u9999\u304c\u7acb\u3061\u307e\u3059\u3002\u4eac\u98a8\u306e\u716e\u7269\u30fb\u708a\u304d\u8fbc\u307f\u3054\u306f\u3093\u30fb\u516b\u5e61\u5dfb\u304d\u306a\u3069\u3001\u9999\u308a\u3092\u6d3b\u304b\u3057\u305f\u3044\u30ec\u30b7\u30d4\u8a2d\u8a08\u306b\u5411\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex:1 1 calc(50% - 8px);min-width:260px;background:#fdfbf6;border-left:3px solid #6b8e23;padding:18px 20px\">\n<p style=\"margin:0 0 8px;color:#2c5f2d;font-weight:bold\">\u4eac\u306e\u4f1d\u7d71\u91ce\u83dc\u3068\u3057\u3066\u306e\u5b58\u5728\u611f<\/p>\n<p style=\"margin:0\">\u5800\u5ddd\u3054\u307c\u3046\u306f\u7d04400\u5e74\u306e\u683d\u57f9\u306e\u6b74\u53f2\u3092\u6301\u3064\u4eac\u306e\u4f1d\u7d71\u91ce\u83dc\u3067\u3059\u3002\u4eac\u6599\u7406\u30fb\u304a\u305b\u3061\u30fb\u6b63\u6708\u60e3\u83dc\u306e\u7d20\u6750\u3068\u3057\u3066\u6253\u3061\u51fa\u3057\u305f\u3044\u5546\u54c1\u8a2d\u8a08\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30f3\u30c8\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex:1 1 calc(50% - 8px);min-width:260px;background:#fafcf8;border-left:3px solid #2c5f2d;padding:18px 20px\">\n<p style=\"margin:0 0 8px;color:#2c5f2d;font-weight:bold\">\u5e38\u6e29\u5728\u5eab\u3068\u3057\u3066\u6271\u3044\u3084\u3059\u3044<\/p>\n<p style=\"margin:0\">\u5800\u5ddd\u3054\u307c\u3046\u306f\u51ac\u304c\u4e2d\u5fc3\u306e\u5b63\u7bc0\u91ce\u83dc\u3067\u3059\u304c\u3001\u4e7e\u71e5\u54c1\u306a\u3089\u5e38\u6e29\u3067\u5728\u5eab\u3067\u304d\u3001\u5b63\u7bc0\u3092\u554f\u308f\u305a\u5800\u5ddd\u3054\u307c\u3046\u306e\u9999\u308a\u3068\u98df\u611f\u3092\u6700\u7d42\u88fd\u54c1\u306b\u53d6\u308a\u5165\u308c\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex:1 1 calc(50% - 8px);min-width:260px;background:#fdfbf6;border-left:3px solid #6b8e23;padding:18px 20px\">\n<p style=\"margin:0 0 8px;color:#2c5f2d;font-weight:bold\">Use in combination with powder<\/p>\n<p style=\"margin:0\">Finely milled<a href=\"https:\/\/agriture.jp\/en\/powder\/horikawa-burdock-powder\/\">Horikawa Gobo Powder<\/a>\u3068\u4f75\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u5177\u6750\u611f\uff08\u30ab\u30c3\u30c8\u54c1\uff09\u3068\u51fa\u6c41\u30fb\u751f\u5730\u3078\u306e\u98a8\u5473\u3065\u3051\uff08\u30d1\u30a6\u30c0\u30fc\uff09\u3092\u4e21\u7acb\u3057\u305f\u30ec\u30b7\u30d4\u8a2d\u8a08\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Product specifications (commercial)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Basic specifications at the prototype stage are as follows. Purchase lot, lead time, and packaging format are worked out through individual consultation.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody>\n<tr><th>Item<\/th><th>Details<\/th><\/tr>\n<tr><td>Product name<\/td><td>Dried Horikawa Gobo<\/td><\/tr>\n<tr><td>Raw material<\/td><td>\u5800\u5ddd\u3054\u307c\u3046\uff08\u4eac\u90fd\u5e9c\u7523\uff09<\/td><\/tr>\n<tr><td>Shape<\/td><td>\u7b52\u5207\u308a\uff0f\u8f2a\u5207\u308a\uff0f\u4e71\u5207\u308a\u3002\u30b5\u30a4\u30ba\u306f\u7528\u9014\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u8abf\u6574<\/td><\/tr>\n<tr><td>Appearance<\/td><td>\u6697\u8910\u8272\u306e\u3054\u307c\u3046\u3002\u4e2d\u5fc3\u306b\u7a7a\u6d1e\u3092\u6b8b\u3057\u305f\u30ab\u30c3\u30c8\u54c1<\/td><\/tr>\n<tr><td>Aroma<\/td><td>\u5800\u5ddd\u3054\u307c\u3046\u3089\u3057\u3044\u72ec\u7279\u306e\u82b3\u9999<\/td><\/tr>\n<tr><td>Net content<\/td><td>Individual quote according to use and lot<\/td><\/tr>\n<tr><td>Best-before date<\/td><td>About 6 months from the shipping date<\/td><\/tr>\n<tr><td>Storage method<\/td><td>Avoid high temperature, high humidity, and direct sunlight; after opening, seal and store in a cool, dark place<\/td><\/tr>\n<tr><td>Minimum prototype lot<\/td><td>From 1 kg of raw material<\/td><\/tr>\n<\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Customization support<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You can consult us from the prototype stage about shape, cut size, packaging, and final commercialization. Because we nail down the recipe while keeping records, it is a setup where specifications don't drift between prototype and mass production.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody>\n<tr><th>Item<\/th><th>Available<\/th><th>Details<\/th><\/tr>\n<tr><td>Shape adjustment<\/td><td>\u7b52\u5207\u308a\uff0f\u8f2a\u5207\u308a\uff0f\u4e71\u5207\u308a<\/td><td>\u7a7a\u6d1e\u3092\u6b8b\u3057\u305f\u8a70\u3081\u7269\u7528\u3001\u623b\u308a\u3084\u3059\u3044\u716e\u7269\u7528\u306a\u3069\u6700\u7d42\u88fd\u54c1\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u8a2d\u8a08<\/td><\/tr>\n<tr><td>Powdering<\/td><td>Fine powder (made to order)<\/td><td>\u51fa\u6c41\u30fb\u751f\u5730\u30fb\u7c89\u4f53\u914d\u5408\u5411\u3051\u306e\u98a8\u5473\u3065\u3051\u306b<\/td><\/tr>\n<tr><td>Blend design<\/td><td>Combining with other root and other vegetables<\/td><td>\u306b\u3093\u3058\u3093\u30fb\u308c\u3093\u3053\u3093\u30fb\u4ed6\u306e\u3054\u307c\u3046\u3068\u306e\u548c\u60e3\u83dc\u30df\u30c3\u30af\u30b9<\/td><\/tr>\n<tr><td>Packaging form<\/td><td>Commercial bulk \/ small bag \/ individual wrapping<\/td><td>\u60e3\u83dc\u7528\u30d0\u30eb\u30af\u304b\u3089\u88fd\u83d3\u30fb\u30b9\u30ca\u30c3\u30af\u539f\u6599\u7528\u30d1\u30c3\u30af\u307e\u3067\u5bfe\u5fdc<\/td><\/tr>\n<tr><td>OEM productization<\/td><td>End-to-end support through the finished product<\/td><td>\u4eac\u98a8\u60e3\u83dc\u30fb\u708a\u304d\u8fbc\u307f\u3054\u306f\u3093\u306e\u7d20\u30fb\u3054\u307c\u3046\u30b9\u30ca\u30c3\u30af\u306e\u4f01\u753b\u304b\u3089\u751f\u7523\u307e\u3067<\/td><\/tr>\n<\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"background:linear-gradient(135deg,#fdfbf6 0%,#fafcf8 100%);border:1px solid #d4c896;padding:28px;border-radius:10px;margin:28px 0\">\n<p style=\"margin:0 0 10px;font-weight:bold;color:#2c5f2d;font-size:18px\">For those considering the fine-powder type<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 16px\">\u51fa\u6c41\u30fb\u751f\u5730\u30fb\u98f2\u6599\u3078\u306e\u98a8\u5473\u3065\u3051\u3084\u7c89\u4f53\u914d\u5408\u306a\u3069\u3001\u5800\u5ddd\u3054\u307c\u3046\u306e\u9999\u308a\u3092\u5747\u4e00\u306b\u5e83\u3052\u305f\u3044\u7528\u9014\u306b\u306f\u3001\u5fae\u7c89\u672b\u5316\u3057\u305f<strong><a href=\"https:\/\/agriture.jp\/en\/powder\/horikawa-burdock-powder\/\">Horikawa Gobo Powder<\/a><\/strong>is well suited. Please also see the list of powder raw materials.<\/p>\n<p style=\"margin:0\"><a href=\"https:\/\/agriture.jp\/en\/powder\/\" style=\"display:inline-block;background:#2c5f2d;color:#fff;padding:10px 20px;text-decoration:none;border-radius:6px;font-weight:bold\">See the list of powder raw materials<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Commitments to variety, grower, and growing region<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5800\u5ddd\u3054\u307c\u3046\u306f\u30ad\u30af\u79d1\u306e\u3054\u307c\u3046\u3067\u3001\u4eac\u90fd\u3067\u7d04400\u5e74\u306e\u683d\u57f9\u306e\u6b74\u53f2\u3092\u6301\u3064\u4eac\u306e\u4f1d\u7d71\u91ce\u83dc\u306e\u3072\u3068\u3064\u3067\u3059\u3002Agriture\u793e\u3067\u306f\u3001\u7523\u5730\u30fb\u53ce\u7a6b\u6642\u671f\u30fb\u592a\u3055\u3068\u9999\u308a\u307e\u3067\u3092\u539f\u6599\u8a2d\u8a08\u306e\u8ef8\u306b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<div style=\"background:#fdfbf6;padding:24px;border-radius:8px;margin:24px 0\">\n<p style=\"margin:0 0 8px;color:#2c5f2d;font-weight:bold;font-size:15px\">BRAND\uff5c\u5800\u5ddd\u3054\u307c\u3046\u539f\u6599\u306e\u7acb\u3061\u4f4d\u7f6e<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 18px\">\u542b\u3081\u716e\u30fb\u516b\u5e61\u5dfb\u304d\u30fb\u4eac\u98a8\u60e3\u83dc\u30fb\u304a\u305b\u3061\u306a\u3069\u3001\u4eac\u6599\u7406\u306e\u7d20\u6750\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u304d\u305f\u5927\u578b\u3054\u307c\u3046\u304c\u5800\u5ddd\u3054\u307c\u3046\u3067\u3059\u3002Agriture\u793e\u3067\u306f\u3001\u3053\u306e\u592a\u3055\u30fb\u4e2d\u7a7a\u5f62\u72b6\u30fb\u9999\u308a\u3092\u696d\u52d9\u7528\u539f\u6599\u306b\u843d\u3068\u3057\u8fbc\u307f\u3001\u4eac\u98a8\u60e3\u83dc\u30fb\u88fd\u83d3\u30fb\u30b9\u30ca\u30c3\u30af\u307e\u3067\u5e45\u5e83\u3044\u6700\u7d42\u88fd\u54c1\u306b\u4f7f\u3048\u308b\u7d20\u6750\u3068\u3057\u3066\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 8px;color:#2c5f2d;font-weight:bold;font-size:15px\">PRODUCER | Basic policy for sourcing and coordination<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 18px\">\u592a\u3055\u30fb\u7a7a\u6d1e\u306e\u5177\u5408\u30fb\u9999\u308a\u306e\u63c3\u3063\u305f\u30ed\u30c3\u30c8\u3092\u7523\u5730\u3068\u76f4\u63a5\u3059\u308a\u5408\u308f\u305b\u3066\u9078\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002\u8a66\u4f5c\u6bb5\u968e\u3067\u306f\u5c11\u91cf\u305a\u3064\u53d6\u308a\u5bc4\u305b\u3001\u4e7e\u71e5\u6642\u306e\u9999\u308a\u4fdd\u6301\u30fb\u623b\u308a\u306e\u826f\u3055\u3067\u8a55\u4fa1\u3057\u305f\u4e0a\u3067\u3001\u91cf\u7523\u30ed\u30c3\u30c8\u306e\u4f9b\u7d66\u30e9\u30a4\u30f3\u3092\u7d44\u307f\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 8px;color:#2c5f2d;font-weight:bold;font-size:15px\">REGION | Characteristics of the main growing region<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 18px\">\u5800\u5ddd\u3054\u307c\u3046\u306f\u4eac\u90fd\u5e02\u5185\u3092\u4e2d\u5fc3\u306b\u4eac\u90fd\u5e9c\u3067\u683d\u57f9\u3055\u308c\u308b\u4eac\u306e\u4f1d\u7d71\u91ce\u83dc\u3067\u3001\u305d\u306e\u540d\u306f\u8c4a\u81e3\u79c0\u5409\u304c\u7bc9\u3044\u305f\u805a\u697d\u7b2c\u306e\u5800\u8de1\u3067\u80b2\u3063\u305f\u3068\u3044\u3046\u4f1d\u627f\u306b\u7531\u6765\u3059\u308b\u3068\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u5e74\u3092\u8d8a\u3057\u3066\u5927\u304d\u304f\u80b2\u3066\u308b\u72ec\u7279\u306e\u683d\u57f9\u6cd5\u3067\u3001\u592a\u304f\u4e2d\u7a7a\u306e\u5927\u578b\u3054\u307c\u3046\u306b\u4ed5\u4e0a\u304c\u308a\u307e\u3059\u3002Agriture\u793e\u3067\u306f\u3001\u4eac\u90fd\u5e9c\u7523\u306e\u3082\u306e\u3092\u898b\u6975\u3081\u3066\u539f\u6599\u5316\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 8px;color:#2c5f2d;font-weight:bold;font-size:15px\">CULTIVATION\uff5c\u53ce\u7a6b\u6642\u671f\u3068\u9999\u308a<\/p>\n<p style=\"margin:0\">\u5800\u5ddd\u3054\u307c\u3046\u306f\u51ac\uff0811\u301c12\u6708\u9803\uff09\u306b\u65ec\u3092\u8fce\u3048\u3001\u5e74\u672b\u304b\u3089\u6b63\u6708\u306e\u9700\u8981\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u51fa\u56de\u308a\u307e\u3059\u3002\u3058\u3063\u304f\u308a\u80b2\u3066\u305f\u3082\u306e\u307b\u3069\u592a\u3055\u3068\u9999\u308a\u304c\u306e\u308b\u50be\u5411\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002Agriture\u793e\u3067\u306f\u3001\u9999\u308a\u3068\u98df\u611f\u304c\u306e\u308b\u65ec\u306e\u3082\u306e\u3092\u9078\u3093\u3067\u539f\u6599\u5316\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Low-temperature drying technology and quality control<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Prompt drying after cutting<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5800\u5ddd\u3054\u307c\u3046\u306f\u30ab\u30c3\u30c8\u3057\u305f\u5f8c\u3001\u6642\u9593\u304c\u7d4c\u3064\u3068\u5207\u308a\u53e3\u304c\u9178\u5316\u3057\u3066\u8272\u304c\u304f\u3059\u307f\u3001\u9999\u308a\u3082\u98db\u3073\u3084\u3059\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u30ab\u30c3\u30c8\u304b\u3089\u4e7e\u71e5\u3078\u306e\u79fb\u884c\u3092\u901f\u3084\u304b\u306b\u884c\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u9999\u308a\u3068\u8272\u5473\u3092\u4e21\u7acb\u3059\u308b\u6761\u4ef6\u3067\u4ed5\u4e0a\u3052\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Retaining aroma through low-temperature drying<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9ad8\u6e29\u4e7e\u71e5\u306f\u5800\u5ddd\u3054\u307c\u3046\u306e\u82b3\u9999\u3092\u98db\u3070\u3057\u3001\u7e4a\u7dad\u3082\u786c\u304f\u306a\u308a\u3084\u3059\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u4f4e\u6e29\u5e2f\u3067\u3058\u3063\u304f\u308a\u6c34\u5206\u3092\u629c\u304f\u3053\u3068\u3067\u3001\u623b\u3057\u305f\u3068\u304d\u306b\u3082\u9999\u308a\u3068\u3084\u308f\u3089\u304b\u3055\u304c\u6b8b\u308b\u4ed5\u4e0a\u304c\u308a\u306b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u542b\u3081\u716e\u306b\u4f7f\u3046\u5834\u5408\u306f\u3001\u623b\u3057\u305f\u30ab\u30c3\u30c8\u54c1\u3092\u3060\u3057\u3067\u542b\u3081\u716e\u306b\u3059\u308b\u3068\u3001\u9999\u308a\u3092\u6b8b\u3057\u305f\u307e\u307e\u4e2d\u307e\u3067\u5473\u304c\u5165\u308a\u307e\u3059\u3002\u708a\u304d\u8fbc\u307f\u3054\u306f\u3093\u3067\u306f\u3001\u623b\u3055\u305a\u305d\u306e\u307e\u307e\u7c73\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u708a\u304d\u8fbc\u3080\u3068\u3001\u623b\u3057\u6c41\u3054\u3068\u9999\u308a\u3068\u65e8\u307f\u304c\u79fb\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Use cases<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Agriture\u793e\u3067\u8a66\u4f5c\u76f8\u8ac7\u3092\u3044\u305f\u3060\u304f\u7528\u9014\u30926\u3064\u306e\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u306b\u6574\u7406\u3057\u307e\u3059\u3002\u3044\u305a\u308c\u3082\u3001\u5800\u5ddd\u3054\u307c\u3046\u306e\u592a\u3055\u30fb\u4e2d\u7a7a\u5f62\u72b6\u30fb\u9999\u308a\u3092\u6d3b\u304b\u3057\u305f\u30ec\u30b7\u30d4\u8a2d\u8a08\u306e\u4f8b\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. \u542b\u3081\u716e\u30fb\u8a70\u3081\u7269\u6599\u7406<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7b52\u5207\u308a\u306b\u3057\u3066\u7a7a\u6d1e\u306b\u6d77\u8001\u3057\u3093\u3058\u3087\u3084\u9d8f\u3072\u304d\u8089\u3092\u8a70\u3081\u308b\u542b\u3081\u716e\u306a\u3069\u3001\u4eac\u6599\u4ead\u3067\u89aa\u3057\u307e\u308c\u3066\u304d\u305f\u8a70\u3081\u7269\u6599\u7406\u306e\u539f\u6599\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u3002\u623b\u3057\u3066\u3060\u3057\u3067\u542b\u3081\u716e\u306b\u3059\u308b\u3068\u9999\u308a\u304c\u6b8b\u308a\u3001\u4e2d\u307e\u3067\u5473\u304c\u67d3\u307f\u307e\u3059\u3002\u5e38\u6e29\u5728\u5eab\u3068\u3057\u3066\u78ba\u4fdd\u3067\u304d\u3001\u7e41\u5fd9\u671f\u306e\u4ed5\u8fbc\u307f\u5de5\u6570\u3092\u6291\u3048\u3089\u308c\u308b\u70b9\u3082\u696d\u52d9\u7528\u3067\u8a55\u4fa1\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. \u548c\u60e3\u83dc\u30fb\u716e\u3057\u3081<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u716e\u3057\u3081\u30fb\u7b51\u524d\u716e\u30fb\u516b\u5e61\u5dfb\u304d\u30fb\u304d\u3093\u3074\u3089\u306a\u3069\u3001\u548c\u60e3\u83dc\u306e\u539f\u6599\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u3002\u3084\u308f\u3089\u304b\u306a\u7e4a\u7dad\u306f\u3060\u3057\u3084\u716e\u6c41\u304c\u67d3\u307f\u3084\u3059\u304f\u3001\u9999\u308a\u3068\u98df\u611f\u304c\u6d3b\u304d\u307e\u3059\u3002\u4e0b\u51e6\u7406\u6e08\u307f\u306e\u305f\u3081\u3001\u60e3\u83dc\u88fd\u9020\u306e\u5de5\u6570\u524a\u6e1b\u306b\u3082\u3064\u306a\u304c\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. \u708a\u304d\u8fbc\u307f\u3054\u306f\u3093\u30fb\u6df7\u305c\u3054\u306f\u3093<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u708a\u304d\u8fbc\u307f\u3054\u306f\u3093\u30fb\u6df7\u305c\u3054\u306f\u3093\u30fb\u91dc\u98ef\u306e\u5177\u6750\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u3002\u623b\u3055\u305a\u305d\u306e\u307e\u307e\u7c73\u3068\u708a\u304d\u8fbc\u3080\u3068\u3001\u623b\u3057\u6c41\u3054\u3068\u9999\u308a\u3068\u65e8\u307f\u304c\u3054\u306f\u3093\u306b\u79fb\u308a\u3001\u9999\u308a\u8c4a\u304b\u306b\u4ed5\u4e0a\u304c\u308a\u307e\u3059\u3002\u5373\u5e2d\u306e\u6df7\u305c\u3054\u306f\u3093\u306e\u7d20\u3084\u304a\u306b\u304e\u308a\u5177\u6750\u306b\u3082\u5c55\u958b\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. \u88fd\u83d3\u30fb\u30b9\u30ca\u30c3\u30af<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3054\u307c\u3046\u30c1\u30c3\u30d7\u30b9\u30fb\u304b\u308a\u3093\u3068\u3046\u30fb\u713c\u304d\u83d3\u5b50\u306e\u7d20\u6750\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u3002\u5800\u5ddd\u3054\u307c\u3046\u306e\u9999\u308a\u3068\u4eac\u91ce\u83dc\u306e\u30b9\u30c8\u30fc\u30ea\u30fc\u3092\u6d3b\u304b\u3057\u3001\u4eac\u90fd\u571f\u7523\u30fb\u5065\u5eb7\u30b9\u30ca\u30c3\u30af\u306a\u3069\u3001\u91ce\u83dc\u3092\u6253\u3061\u51fa\u3057\u305f\u88fd\u83d3\u30fb\u30b9\u30ca\u30c3\u30af\u5546\u54c1\u306b\u5c55\u958b\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. Retort, frozen foods, and prepared dishes<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30ec\u30c8\u30eb\u30c8\u30fb\u51b7\u51cd\u60e3\u83dc\u3084\u30df\u30fc\u30eb\u30ad\u30c3\u30c8\u306e\u4eac\u91ce\u83dc\u7d20\u6750\u3068\u3057\u3066\u7d44\u307f\u8fbc\u3081\u307e\u3059\u3002\u5e38\u6e29\u5728\u5eab\u3068\u3057\u3066\u5b89\u5b9a\u78ba\u4fdd\u3067\u304d\u3001\u4e0b\u51e6\u7406\u6e08\u307f\u306e\u305f\u3081\u88fd\u9020\u30e9\u30a4\u30f3\u306e\u5de5\u6570\u3092\u524a\u6e1b\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u716e\u7269\u30fb\u708a\u304d\u8fbc\u307f\u3054\u306f\u3093\u306e\u7d20\u306a\u3069\u3001\u623b\u3057\u6642\u9593\u3092\u898b\u8fbc\u3093\u3060\u5546\u54c1\u306b\u9069\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6. \u51fa\u6c41\u30fb\u30b9\u30fc\u30d7\u30fb\u30d9\u30b8\u7cfb\u5546\u54c1<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3051\u3093\u3061\u3093\u6c41\u30fb\u8c5a\u6c41\u30fb\u548c\u98a8\u30b9\u30fc\u30d7\u3084\u30d9\u30b8\u7cfb\u30df\u30fc\u30eb\u306e\u9999\u5473\u91ce\u83dc\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u3002\u5800\u5ddd\u3054\u307c\u3046\u306f\u9999\u308a\u304c\u5f37\u3044\u305f\u3081\u3001\u3054\u307c\u3046\u306e\u98a8\u5473\u3092\u51fa\u3057\u305f\u3044\u30b9\u30fc\u30d7\u30fb\u30d9\u30b8\u8a2d\u8a08\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30f3\u30c8\u306b\u5411\u304d\u307e\u3059\u3002\u30d1\u30a6\u30c0\u30fc\u3068\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u308c\u3070\u3001\u98a8\u5473\u3065\u3051\u3068\u5177\u6750\u611f\u3092\u4e21\u7acb\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Commercial usage and rehydration<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Rehydration basics<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u548c\u60e3\u83dc\u5411\u3051\uff1a\u6c34\u306715\u301c20\u5206\u3001\u307e\u305f\u306f\u304a\u6e6f\u30678\u301c12\u5206\u623b\u3059\u3002\u716e\u3057\u3081\u30fb\u304d\u3093\u3074\u3089\u5411\u3051<\/li>\n<li>\u542b\u3081\u716e\u5411\u3051\uff1a\u623b\u3057\u3066\u304b\u3089\u3060\u3057\u30fb\u716e\u6c41\u3067\u708a\u304f\u3068\u9999\u308a\u3092\u6b8b\u3057\u305f\u307e\u307e\u4e2d\u307e\u3067\u5473\u304c\u5165\u308b<\/li>\n<li>\u708a\u304d\u8fbc\u307f\u3054\u306f\u3093\u5411\u3051\uff1a\u623b\u3055\u305a\u3001\u7c73\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u708a\u304d\u8fbc\u3080\u3002\u623b\u3057\u6c41\u3054\u3068\u9999\u308a\u3068\u65e8\u307f\u304c\u79fb\u308b<\/li>\n<li>\u623b\u3057\u6db2\u306f\u5800\u5ddd\u3054\u307c\u3046\u306e\u9999\u308a\u3068\u65e8\u307f\u304c\u51fa\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u6c41\u7269\u30fb\u708a\u304d\u8fbc\u307f\u306b\u305d\u306e\u307e\u307e\u4f7f\u3046\u3068\u3088\u3044<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Blending guide<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u716e\u3057\u3081\uff1a\u4ed5\u4e0a\u304c\u308a100g\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u4e7e\u71e510\u301c15g\u306e\u623b\u3057\u91cf<\/li>\n<li>\u304d\u3093\u3074\u3089\uff1a\u4ed5\u4e0a\u304c\u308a100g\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u4e7e\u71e512\u301c18g\u306e\u623b\u3057\u91cf<\/li>\n<li>\u708a\u304d\u8fbc\u307f\u3054\u306f\u3093\uff1a\u7c732\u5408\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u4e7e\u71e58\u301c12g\u3092\u76ee\u5b89\u306b\u6295\u5165<\/li>\n<li>\u548c\u98a8\u30b9\u30fc\u30d7\uff1a1\u4eba\u524d\uff08200ml\uff09\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u4e7e\u71e56\u301c10g\u3092\u623b\u3057\u3066\u4f7f\u7528<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">How to store<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Before opening: store in a cool, dark place at room temperature, away from heat, humidity, and direct sunlight<\/li>\n<li>After opening: transfer to a zip bag or airtight container and use up within 1 to 2 months<\/li>\n<li>\u8cde\u5473\u671f\u9650\u306f\u51fa\u8377\u65e5\u304b\u30896\u30f6\u6708\u7a0b\u5ea6\u3002\u5438\u6e7f\u3059\u308b\u3068\u9999\u308a\u304c\u5f31\u307e\u308b\u305f\u3081\u6ce8\u610f<\/li>\n<li>Refrigerated storage is possible. Because condensation forms right after taking it out, return it to room temperature before opening<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Related cases and articles<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/agriture.jp\/en\/kyoto-vegetables\/burdok\/\">\u5800\u5ddd\u3054\u307c\u3046\u3068\u306f &#8211; \u4eac\u91ce\u83dc\u3068\u3057\u3066\u306e\u7279\u5fb4\u89e3\u8aac<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/agriture.jp\/en\/product\/burdock\/\">\u4e7e\u71e5\u3054\u307c\u3046\uff08\u3055\u3055\u304c\u304d\uff09 &#8211; \u4e00\u822c\u7684\u306a\u3054\u307c\u3046\u306e\u539f\u6599<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/agriture.jp\/en\/product\/\">List of dried vegetable raw materials<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/agriture.jp\/en\/wholesale-oem\/\">Consult us on food OEM and raw material supply<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"p-blogParts post_content\" data-partsid=\"2831\">\n<div class=\"swell-block-fullWide pc-py-20 sp-py-20 alignfull\" style=\"background-color:#ffffff\"><div class=\"swell-block-fullWide__inner l-container\">\n<div class=\"wp-block-columns\">\n<div class=\"wp-block-column\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center is-style-section_ttl u-mb-ctrl u-mb-10\">Product catalog showing the items we handle<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Flexible support from small lots to large lots<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:30%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large size_xs\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/agriture.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DSC_4178-Edit-edited-1-1024x683.jpg\" alt=\"\u4e7e\u71e5\u91ce\u83dc\" class=\"wp-image-110\" srcset=\"https:\/\/agriture.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DSC_4178-Edit-edited-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/agriture.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DSC_4178-Edit-edited-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/agriture.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DSC_4178-Edit-edited-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/agriture.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DSC_4178-Edit-edited-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/agriture.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DSC_4178-Edit-edited-1-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:30%\">\n<ul class=\"wp-block-list -list-under-dashed\">\n<li>Sold in small lots from 100g<\/li>\n\n\n\n<li>Handling heirloom vegetables from across Japan<\/li>\n\n\n\n<li>Dried fruits and herbs also supported<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:30%\">\n<div class=\"swell-block-button -size-l is-style-btn_normal\"><a href=\"https:\/\/agriture.noco.sale\/share\/d\/01KT67ZHHNQF9MZ0RKRGQA92MQ\" class=\"swell-block-button__link\"><span>Download here<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Frequently asked questions<\/h2>\n\n\n<div style=\"border-bottom:1px solid #e0ead8;padding:18px 0\"><h3 style=\"color:#2c5f2d;margin:0 0 10px;font-size:16px;border-left:3px solid #2c5f2d;padding-left:12px\">\u666e\u901a\u306e\u3054\u307c\u3046\u3068\u306e\u9055\u3044\u306f\u4f55\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/h3><p style=\"margin:0\">\u5800\u5ddd\u3054\u307c\u3046\u306f\u4eac\u306e\u4f1d\u7d71\u91ce\u83dc\u3067\u3001\u592a\u30556\u301c9cm\u30fb\u9577\u305550cm\u524d\u5f8c\u307e\u3067\u80a5\u5927\u3057\u3001\u4e2d\u5fc3\u304c\u7a7a\u6d1e\u306b\u306a\u308b\u5927\u578b\u306e\u3054\u307c\u3046\u3067\u3059\u3002\u4e00\u822c\u7684\u306a\u6edd\u91ce\u5ddd\u3054\u307c\u3046\u3084\u30b5\u30e9\u30c0\u3054\u307c\u3046\u306b\u6bd4\u3079\u3066\u592a\u304f\u3001\u8089\u8cea\u304c\u3084\u308f\u3089\u304b\u3044\u305f\u3081\u4e2d\u307e\u3067\u5473\u304c\u67d3\u307f\u3084\u3059\u304f\u3001\u72ec\u7279\u306e\u82b3\u9999\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u7a7a\u6d1e\u3092\u6d3b\u304b\u3057\u305f\u8a70\u3081\u7269\u6599\u7406\u304c\u3067\u304d\u308b\u70b9\u304c\u5927\u304d\u306a\u9055\u3044\u3067\u3001\u4e7e\u71e5\u3054\u307c\u3046\uff08\u3055\u3055\u304c\u304d\uff09\u3068\u306f\u5f62\u72b6\u3068\u7528\u9014\u3067\u4f7f\u3044\u5206\u3051\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002<\/p><\/div>\n<div style=\"border-bottom:1px solid #e0ead8;padding:18px 0\"><h3 style=\"color:#2c5f2d;margin:0 0 10px;font-size:16px;border-left:3px solid #2c5f2d;padding-left:12px\">\u8a70\u3081\u7269\u6599\u7406\u306b\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/h3><p style=\"margin:0\">\u7b52\u5207\u308a\u3067\u7a7a\u6d1e\u3092\u6b8b\u3057\u305f\u30ab\u30c3\u30c8\u306b\u5bfe\u5fdc\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u6d77\u8001\u3057\u3093\u3058\u3087\u3084\u9d8f\u3072\u304d\u8089\u3092\u8a70\u3081\u308b\u542b\u3081\u716e\u306a\u3069\u3001\u5800\u5ddd\u3054\u307c\u3046\u306a\u3089\u3067\u306f\u306e\u8a70\u3081\u7269\u6599\u7406\u306b\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u3002\u623b\u3057\u3066\u304b\u3089\u3060\u3057\u3067\u542b\u3081\u716e\u306b\u3059\u308b\u3068\u3001\u9999\u308a\u3092\u6b8b\u3057\u305f\u307e\u307e\u4e2d\u307e\u3067\u5473\u304c\u5165\u308a\u307e\u3059\u3002\u30ab\u30c3\u30c8\u30b5\u30a4\u30ba\u306f\u8a70\u3081\u7269\u7528\u30fb\u716e\u7269\u7528\u306a\u3069\u6700\u7d42\u88fd\u54c1\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u8abf\u6574\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002<\/p><\/div>\n<div style=\"border-bottom:1px solid #e0ead8;padding:18px 0\"><h3 style=\"color:#2c5f2d;margin:0 0 10px;font-size:16px;border-left:3px solid #2c5f2d;padding-left:12px\">How much of the aroma remains?<\/h3><p style=\"margin:0\">\u30ab\u30c3\u30c8\u304b\u3089\u901f\u3084\u304b\u306b\u4f4e\u6e29\u4e7e\u71e5\u3078\u79fb\u884c\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u5800\u5ddd\u3054\u307c\u3046\u3089\u3057\u3044\u82b3\u9999\u3092\u6b8b\u3057\u305f\u4ed5\u4e0a\u304c\u308a\u306b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u623b\u3057\u305f\u5f8c\u3082\u542b\u3081\u716e\u30fb\u708a\u304d\u8fbc\u307f\u3054\u306f\u3093\u30fb\u548c\u60e3\u83dc\u3067\u9999\u308a\u3092\u78ba\u8a8d\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002\u5438\u6e7f\u3084\u9577\u6642\u9593\u306e\u4fdd\u7ba1\u3067\u9999\u308a\u304c\u5f31\u307e\u308a\u3084\u3059\u3044\u305f\u3081\u3001\u6700\u7d42\u88fd\u54c1\u306e\u4fdd\u7ba1\u8a2d\u8a08\u306b\u306f\u6ce8\u610f\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p><\/div>\n<div style=\"border-bottom:1px solid #e0ead8;padding:18px 0\"><h3 style=\"color:#2c5f2d;margin:0 0 10px;font-size:16px;border-left:3px solid #2c5f2d;padding-left:12px\">\u5800\u5ddd\u3054\u307c\u3046\u30d1\u30a6\u30c0\u30fc\u3068\u306e\u4f7f\u3044\u5206\u3051\u306f\uff1f<\/h3><p style=\"margin:0\">\u4e7e\u71e5\u5800\u5ddd\u3054\u307c\u3046\u306f\u300c\u30ab\u30c3\u30c8\u54c1\u306e\u5177\u6750\u611f\u30fb\u9999\u308a\u3092\u6b8b\u3057\u305f\u3044\u7528\u9014\u300d\u3001\u30d1\u30a6\u30c0\u30fc\u306f\u300c\u51fa\u6c41\u30fb\u751f\u5730\u30fb\u98f2\u6599\u3078\u306e\u98a8\u5473\u3065\u3051\u3084\u7c89\u4f53\u914d\u5408\u300d\u3068\u3044\u3046\u68f2\u307f\u5206\u3051\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u542b\u3081\u716e\u30fb\u716e\u3057\u3081\u30fb\u708a\u304d\u8fbc\u307f\u3054\u306f\u3093\u306f\u30ab\u30c3\u30c8\u54c1\u3001\u548c\u98a8\u30b9\u30fc\u30d7\u30fb\u751f\u5730\u30fb\u30b9\u30ca\u30c3\u30af\u306e\u98a8\u5473\u3065\u3051\u306f\u30d1\u30a6\u30c0\u30fc\u304c\u5411\u304d\u307e\u3059\u3002\u4f75\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u5177\u6750\u611f\u3068\u5747\u4e00\u306a\u98a8\u5473\u3065\u3051\u3092\u4e21\u7acb\u3057\u305f\u30ec\u30b7\u30d4\u8a2d\u8a08\u304c\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002<\/p><\/div>\n<div style=\"border-bottom:1px solid #e0ead8;padding:18px 0\"><h3 style=\"color:#2c5f2d;margin:0 0 10px;font-size:16px;border-left:3px solid #2c5f2d;padding-left:12px\">What is the minimum prototype lot?<\/h3><p style=\"margin:0\">\u8a66\u4f5c\u306f\u539f\u65991kg\u304b\u3089\u304a\u53d7\u3051\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u7b52\u5207\u308a\u30fb\u4e71\u5207\u308a\u306e\u6bd4\u8f03\u3001\u716e\u7269\u7528\u3068\u88fd\u83d3\u7528\u306e\u4ed5\u69d8\u6bd4\u8f03\u306a\u3069\u3001\u8907\u6570\u6761\u4ef6\u3092\u4e26\u884c\u3067\u8a66\u4f5c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u672c\u88fd\u9020\u306f10kg\u301c\u3001OEM\u6700\u7d42\u88fd\u54c1\u5316\u307e\u3067\u542b\u3081\u3066\u3054\u76f8\u8ac7\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002\u60f3\u5b9a\u3059\u308b\u6700\u7d42\u88fd\u54c1\u306e\u4ed5\u69d8\u30fb\u30ed\u30c3\u30c8\u30fb\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3092\u304a\u805e\u304d\u3057\u305f\u3046\u3048\u3067\u3001\u500b\u5225\u306b\u898b\u7a4d\u3068\u7d0d\u671f\u3092\u3054\u63d0\u6848\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p><\/div>\n<div style=\"border-bottom:1px solid #e0ead8;padding:18px 0\"><h3 style=\"color:#2c5f2d;margin:0 0 10px;font-size:16px;border-left:3px solid #2c5f2d;padding-left:12px\">Please tell me the best-before date and how to store it.<\/h3><p style=\"margin:0\">\u8cde\u5473\u671f\u9650\u306f\u51fa\u8377\u65e5\u304b\u30896\u30f6\u6708\u7a0b\u5ea6\u3067\u3059\u3002\u672a\u958b\u5c01\u6642\u306f\u9ad8\u6e29\u591a\u6e7f\u30fb\u76f4\u5c04\u65e5\u5149\u3092\u907f\u3051\u3001\u5e38\u6e29\u306e\u51b7\u6697\u6240\u3067\u4fdd\u7ba1\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u5800\u5ddd\u3054\u307c\u3046\u306f\u5438\u6e7f\u3059\u308b\u3068\u9999\u308a\u304c\u5f31\u307e\u308a\u3084\u3059\u3044\u305f\u3081\u3001\u958b\u5c01\u5f8c\u306f\u30c1\u30e3\u30c3\u30af\u888b\u30fb\u5bc6\u9589\u5bb9\u5668\u306b\u79fb\u3057\u66ff\u3048\u30011\u301c2\u30f6\u6708\u3092\u76ee\u5b89\u306b\u4f7f\u3044\u5207\u308b\u3053\u3068\u3092\u304a\u3059\u3059\u3081\u3057\u307e\u3059\u3002\u51b7\u8535\u4fdd\u7ba1\u3082\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u304c\u3001\u53d6\u308a\u51fa\u3057\u76f4\u5f8c\u306e\u7d50\u9732\u306b\u306f\u6ce8\u610f\u3057\u3001\u5e38\u6e29\u306b\u623b\u3057\u3066\u304b\u3089\u958b\u5c01\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p><\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Recommended reading<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/agriture.jp\/en\/kyoto-vegetables\/burdok\/\">\u5800\u5ddd\u3054\u307c\u3046\u3068\u306f &#8211; \u4eac\u91ce\u83dc\u306e\u89e3\u8aac<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/agriture.jp\/en\/product\/burdock\/\">Dried burdock (sasagaki)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/agriture.jp\/en\/product\/\">List of dried vegetables<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/agriture.jp\/en\/powder\/\">List of powders<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"p-blogParts post_content\" data-partsid=\"1526\">\n<div class=\"swell-block-fullWide pc-py-40 sp-py-40 alignfull\" style=\"background-color:#ffffff\" id=\"product-service-docpart\"><div class=\"swell-block-fullWide__inner l-container\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-section_ttl u-mb-ctrl u-mb-10\">Download the product catalog<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">We will send the materials to your email address based on the information you provide.<\/p>\n\n\n<p>\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f1527-o1\" lang=\"ja\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"1527\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5372#wpcf7-f1527-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"\u30b3\u30f3\u30bf\u30af\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\" data-trp-original-action=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5372#wpcf7-f1527-o1\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"1527\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.5\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"ja\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f1527-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<div class=\"cf7-mini\">\n\t<p><label> Name<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" autocomplete=\"name\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span><br \/>\n<\/label>\n\t<\/p>\n\t<p><label> Company name<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-company\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" autocomplete=\"organization\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-company\" \/><\/span><br \/>\n<\/label>\n\t<\/p>\n\t<p><label> Email address<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" autocomplete=\"email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span><br \/>\n<\/label>\n\t<\/p>\n\t<div class=\"cf7-mini__consent\">\n\t\t<p><span class=\"cf7-mini__consent-text\">By submitting, you are deemed to have agreed to the <a href=\"\/en\/privacypolicy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Privacy Policy<\/a> .<\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\t<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner cf7-mini__submit\" type=\"submit\" value=\"Submit\" \/>\n\t<\/p>\n<\/div>\n<p><script>\ndocument.addEventListener( 'wpcf7mailsent', function( event ) {\n location = 'https:\/\/agriture.jp\/thanks\/';\n}, false );\n<\/script>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"en\"\/><\/form>\n<\/div>\n<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"swell_btn_cv_data":"","ssp_meta_description":"Agriture\u306e\u4e7e\u71e5\u5800\u5ddd\u3054\u307c\u3046\u306f\u3001\u4eac\u91ce\u83dc\u306e\u5800\u5ddd\u3054\u307c\u3046\u3092\u4f4e\u6e29\u4e7e\u71e5\u3057\u305f\u696d\u52d9\u7528\u539f\u6599\u3002\u542b\u3081\u716e\u30fb\u716e\u3057\u3081\u30fb\u708a\u304d\u8fbc\u307f\u3054\u306f\u3093\u30fb\u4eac\u98a8\u60e3\u83dc\u30fb\u88fd\u83d3\u306e\u539f\u6599\u3068\u3057\u3066\u3002","ssp_meta_keyword":"\u4e7e\u71e5\u5800\u5ddd\u3054\u307c\u3046"},"feature":[],"produce_form":[],"product_genre":[],"vegetable":[],"veg_genre":[],"produce_from":[],"class_list":["post-5372","product","type-product","status-publish","hentry"],"acf":{"product_name":"\u4e7e\u71e5\u5800\u5ddd\u3054\u307c\u3046","genre":"\u4e7e\u71e5\u91ce\u83dc","from":"\u4eac\u90fd\u5e9c","minimum_lot":"100g\u301c","product_link":"","powder_link":"https:\/\/agriture.jp\/powder\/horikawa-burdock-powder\/","\u5546\u54c1\u30da\u30fc\u30b8":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agriture.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5372","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agriture.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/agriture.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agriture.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5372"}],"wp:term":[{"taxonomy":"feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/agriture.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/feature?post=5372"},{"taxonomy":"produce_form","embeddable":true,"href":"https:\/\/agriture.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/produce_form?post=5372"},{"taxonomy":"product_genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/agriture.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_genre?post=5372"},{"taxonomy":"vegetable","embeddable":true,"href":"https:\/\/agriture.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/vegetable?post=5372"},{"taxonomy":"veg_genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/agriture.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/veg_genre?post=5372"},{"taxonomy":"produce_from","embeddable":true,"href":"https:\/\/agriture.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/produce_from?post=5372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}