{"id":656,"date":"2026-04-07T21:12:41","date_gmt":"2026-04-07T12:12:41","guid":{"rendered":"http:\/\/agriture.jp\/?post_type=oem&#038;p=656"},"modified":"2026-08-12T20:13:22","modified_gmt":"2026-08-12T11:13:22","slug":"dryfood-export","status":"publish","type":"oem","link":"https:\/\/agriture.jp\/en\/oem\/dryfood-export\/","title":{"rendered":"Learning the secrets to success and market strategy from overseas-expansion cases of dried goods"},"content":{"rendered":"<p>Dried goods are a traditional ingredient representative of Japan's food culture, yet they're like a gem still insufficiently recognized in overseas markets. With their excellent storability, high nutritional value, and ability to broaden cooking, dried goods in fact hold great potential for overseas expansion.<\/p> <p>From traditional dried goods like kombu,<a href=\"https:\/\/agriture.jp\/en\/powder\/shiitake\/\">shiitake<\/a>, sesame, and legumes to newer categories such as dried vegetables and dried fruit, their diversity can become an attractive value proposition in overseas markets too.<\/p> <p>Alongside the rising global popularity of Japanese food, the overseas expansion of dried goods is gradually advancing. But rather than simply exporting products, a strategic approach tailored to local food culture and consumer preferences is the key to success.<\/p> <div data-type=\"table_of_contents\"><\/div> <h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"index_aFve9136\"><strong>Basic strategies for overseas expansion seen in success cases<\/strong><\/h2> <p>From the cases of companies succeeding in overseas expansion of dried goods, several common strategies come into view. First, let's look at them in detail.<\/p> <p><a target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.jetro.go.jp\/case_study\/2015\/mametoku.html\" data-has-link=\"true\" rel=\"noopener\">The case of Tokunaga Seika Co., Ltd.<\/a>is highly instructive. This long-established bean-snack maker headquartered in Fukuyama, Hiroshima, boasts over 140 years of tradition and craft skill while exporting to many countries\u2014Hong Kong, Singapore, Taiwan, Australia, the US, Switzerland, Spain, the UK, Kuwait, and more. What especially stands out is that its overseas expansion has also boosted the motivation of younger employees.<\/p> <p>Also,<a target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.maff.go.jp\/kinki\/seisan\/nousan\/yusyutu\/attach\/pdf\/export_jirei-218.pdf\" data-has-link=\"true\" rel=\"noopener\">The case of Uegaki Beika<\/a>is also informative. This company, which has exported okaki and arare to the US and Europe for over 50 years, has actively worked on reviewing ingredients and obtaining HACCP certification in response to the demands of its export destinations.<\/p> <figure class=\"wp-block-image\" style=\"text-align: start\"><a href=\"https:\/\/assets.st-note.com\/img\/1755884835-qQisvLwAlm0f3rWJBzjegNUc.jpg\" rel=\"nofollow noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/assets.st-note.com\/img\/1755884835-qQisvLwAlm0f3rWJBzjegNUc.jpg\" alt=\"\u65e5\u672c\u306e\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u4e7e\u7269\u306e\u96c6\u5408\u5199\u771f\" width=\"616\" height=\"\"><\/a><\/figure> <p>What we'd also like to note is that a new form of dried goods,<a target=\"_self\" href=\"https:\/\/forbesjapan.com\/articles\/detail\/61830\" data-has-link=\"true\" rel=\"noopener\">\"shiitake powder,\" is being widely embraced in the US market<\/a>. Rich in glutamic acid,<a target=\"_self\" href=\"https:\/\/agriture.jp\/en\/powder\/shiitake\/\" data-has-link=\"true\" rel=\"noopener\">Shiitake powder<\/a>is drawing attention as an alternative to MSG (chemical seasoning), gaining strong demand from health-conscious consumers and food makers. The idea of supplementing umami with a natural ingredient has captured America's<a target=\"_self\" href=\"https:\/\/agriture.jp\/en\/word\/plant-based\/\" data-has-link=\"true\" rel=\"noopener\">Plant-based market<\/a>and adoption in fine-dining restaurants.<\/p> <p>What these success stories share is more than simply exporting products\u2014it is a deep understanding of and ability to adapt to local markets. In taking Japanese food overseas, companies like Nippon Access work under the vision of \u201cbringing Japanese food to the world,\u201d delivering delicious, safe Japanese ingredients along with the food culture behind them.<\/p> <p>Beyond offering Japanese food in varied forms to overseas retailers and restaurant chains, they also coordinate consolidated shipments and provide total support for exporting overseas. This comprehensive approach has become a key factor in successfully taking Japanese ingredients\u2014including dried foods\u2014to overseas markets.<\/p> <h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"index_oa0i2063\"><strong>Product Development and Adaptation Strategy Tailored to Market Needs<\/strong><\/h2> <p>When rolling out dried foods in overseas markets, the most important thing is product development and an adaptation strategy tailored to local needs. This means not simply exporting products, but deeply understanding the local food culture and consumer preferences and making proposals that fit them.<\/p> <p>In the U.S. market, for example, rising health consciousness has drawn attention to nutritious Japanese dried foods. Dried foods rich in umami compounds, such as kombu and shiitake, are valued in particular for their potential to replace chemical seasonings.<\/p> <figure class=\"wp-block-image\" style=\"text-align: start\"><a href=\"https:\/\/assets.st-note.com\/img\/1755884777-QXuqAjyvJ59OrsciBw7RHLog.jpg\" rel=\"nofollow noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/assets.st-note.com\/img\/1755884777-QXuqAjyvJ59OrsciBw7RHLog.jpg\" alt=\"\u6d77\u5916\u306e\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u30de\u30fc\u30b1\u30c3\u30c8\u306b\u3042\u308b\u65e5\u672c\u306e\u4e7e\u7269\u30b3\u30fc\u30ca\u30fc\" width=\"616\" height=\"\"><\/a><\/figure> <p>In the European market, meanwhile, care for the environment and<a target=\"_self\" href=\"https:\/\/agriture.jp\/en\/word\/sustainable\/\" data-has-link=\"true\" rel=\"noopener\">Sustainability<\/a>are given weight. Dried foods keep well and help reduce food loss, which has earned them support from environmentally conscious consumers.<\/p> <p>In Asian markets, particularly China and Southeast Asia, high-quality Japanese dried foods are popular as gifts. Careful attention to packaging design and product appearance to convey a premium feel is important.<\/p> <p>Because the value sought differs by market, a uniform approach won\u2019t work\u2014you need a strategy tailored to each market\u2019s characteristics. Successful companies conduct thorough local consumer research and reflect it in their product development and marketing strategies.<\/p> <p>What matters in overseas expansion is the flexibility to blend with the local food culture rather than imposing Japanese tradition as-is. Proposals that fit into local culinary culture are effective\u2014suggesting dried shiitake for Italian risotto, or using kombu as a bouillon in French cuisine, for example.<\/p> <h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"index_9uyCWhxC\"><strong>The Importance of Quality Control and Certification<\/strong><\/h2> <p>Earning trust in overseas markets requires thorough quality control and international certification. As the Uegaki Beika case shows, revising raw materials to meet the demands of the export destination, separating production lines, and obtaining organic and HACCP certification all contribute greatly to successful overseas expansion.<\/p> <p>In Western markets in particular, food safety regulations are strict, and<a target=\"_self\" href=\"https:\/\/agriture.jp\/en\/word\/haccp\/\" data-has-link=\"true\" rel=\"noopener\">HACCP<\/a>\u3001<a target=\"_self\" href=\"https:\/\/agriture.jp\/en\/word\/iso22000\/\" data-has-link=\"true\" rel=\"noopener\">ISO22000<\/a>\u3001<a target=\"_self\" href=\"https:\/\/agriture.jp\/en\/word\/fssc22000\/\" data-has-link=\"true\" rel=\"noopener\">FSSC22000<\/a>and other international certifications have effectively become prerequisites for entry. Obtaining these certifications not only provides objective proof of a product\u2019s safety and quality, but also works to your advantage in negotiations with major retail chains and importers.<\/p> <figure class=\"wp-block-image\" style=\"text-align: start\"><a href=\"https:\/\/assets.st-note.com\/img\/1755884789-pMP8LovNgzkJXDxm7InlbAiy.jpg\" rel=\"nofollow noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/assets.st-note.com\/img\/1755884789-pMP8LovNgzkJXDxm7InlbAiy.jpg\" alt=\"\u4e7e\u7269\u306e\u54c1\u8cea\u7ba1\u7406\u3068\u691c\u67fb\u306e\u69d8\u5b50\" width=\"616\" height=\"\"><\/a><\/figure> <p>Organic certification is also a major advantage, especially in the European market, because for organically minded European consumers, organic certification is often the deciding factor in a purchase. Many traditional Japanese dried foods are originally made with little use of pesticides or additives, so the barrier to obtaining organic certification can be relatively low.<\/p> <p>Labeling that complies with each country\u2019s and region\u2019s regulations\u2014allergen labeling, ingredient labeling, and the like\u2014is also essential. In the West especially, clear allergen information is strictly required, so accurate disclosure is a must.<\/p> <p>Quality control calls for a consistent management system spanning the entire supply chain, from raw material procurement through production, packaging, transport, and sale. Dried foods in particular are sensitive to humidity and temperature changes, so close attention must be paid to transport and on-site storage conditions.<\/p> <p>Above all, it is important to maintain uncompromising quality standards so as not to diminish the value of high-quality Japanese dried foods. Cutting quality in pursuit of short-term profit can undermine long-term trust and damage brand value.<\/p> <h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"index_5e6ALDjB\"><strong>Effective Marketing and Use of Cultural Context<\/strong><\/h2> <p>In taking dried foods overseas, an effective marketing strategy and use of Japanese cultural context are essential. By conveying not only a product\u2019s functional value but also the Japanese food culture, history, and tradition behind it, you can draw out deeper empathy and interest.<\/p> <p>The concept of umami in kombu and katsuobushi, for example, is an expression of Japan\u2019s distinctive food culture. Introducing umami as this \u201cfifth taste,\u201d together with the scientific basis for it, can capture the interest of health-conscious overseas consumers.<\/p> <figure class=\"wp-block-image\" style=\"text-align: start\"><a href=\"https:\/\/assets.st-note.com\/img\/1755884812-7DbUpMKS6akx0BnrzwWNYLc9.jpg\" rel=\"nofollow noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/assets.st-note.com\/img\/1755884812-7DbUpMKS6akx0BnrzwWNYLc9.jpg\" alt=\"\u6d77\u5916\u306e\u6599\u7406\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3067\u4e7e\u7269\u306e\u6d3b\u7528\u6cd5\u3092\u7d39\u4ecb\u3059\u308b\u69d8\u5b50\" width=\"616\" height=\"\"><\/a><\/figure> <p>The mottainai spirit embodied in dried foods and their contribution to reducing food loss also resonate strongly with the values of today\u2019s sustainability-minded consumers. The long shelf life of dried foods and the economy of achieving a big change in flavor from a small amount can be pitched as values that fit modern lifestyles.<\/p> <p>Using social media and digital marketing is essential too. Visually appealing food photos and short video content showing simple cooking methods can convey a product\u2019s appeal across language barriers. Influencer marketing is also effective; providing products to local food bloggers and chefs and having them propose new uses through their creativity is a proven success pattern.<\/p> <p>Collaborating with Japanese restaurants is another effective strategy. Looking at the history of Japanese restaurants in New York City, the Japanese dishes once known to Americans were limited to sukiyaki, tempura, and teriyaki, yet through the efforts of entrepreneurs, previously unknown dishes like sushi and ramen took hold. In the same way, dried foods too can spread their value through use in local restaurants.<\/p> <p>When using cultural context, the goal is to find points of connection with modern lifestyles and values, rather than merely emphasizing exoticism. Sharing the new appeal of dried foods while balancing tradition and innovation leads to sustained market growth.<\/p> <h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"index_l07YyUKh\"><strong>Summary: The Path to Success in Taking Dried Foods Overseas<\/strong><\/h2> <p>Succeeding in taking dried foods overseas calls for a strategic approach that balances tradition and innovation. You need to convey the richness of Japanese food culture while responding flexibly to local consumer needs.<\/p> <p>As the Tokunaga Seika and Uegaki Beika cases teach, market development with a long-term perspective and organization-building that includes nurturing younger employees form the foundation for sustained overseas expansion. Quality control and international certification are also essential as the first step in building trust.<\/p> <p>Through effective marketing and use of cultural context, you can convey the value of dried foods not merely as ingredients but as part of Japanese food culture, history, and tradition. Cultivating younger-generation markets and new sales-channel strategies are also important efforts toward future growth.<\/p> <p>At Agriture too, we will keep taking on the challenge of delivering dried foods\u2014a traditional Japanese ingredient\u2014to the world in new forms. The potential for dried foods in overseas markets is limitless. Drawing out that appeal to the fullest and delivering it to people around the world is what we see as our mission.<\/p> <p>If you are interested in taking dried foods overseas, please talk to us. We will draw on our extensive experience and expertise to support the success of your business.<\/p> <p><a target=\"_self\" href=\"https:\/\/agriture.jp\/en\/oem\/dry-food\/\" data-has-link=\"true\" rel=\"noopener\">What Are Dried Goods? The Secret of Their Nutritional Value and Uses in the Modern Diet<\/a><\/p> <p><a target=\"_self\" href=\"https:\/\/agriture.jp\/en\/oem\/dryfood-merit\/\" data-has-link=\"true\" rel=\"noopener\"><u>A Complete Guide to the Pros and Cons of Dried Goods: Uses Explained Too<\/u><\/a><\/p> <figure class=\"wp-block-image\" style=\"text-align: left\"><a href=\"https:\/\/agriture.jp\/en\/wholesale-oem\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/studio-cms-assets\/projects\/9YWyw1reqM\/s-1280x720_v-fms_webp_50a3b8cd-abca-437b-bcba-dc80018516a7.webp\" alt=\"\u4e7e\u71e5\u91ce\u83dc\u306eOEM\u306a\u3089Agriture\" width=\"\" height=\"\"><\/a><\/figure>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u898f\u683c\u5916\u91ce\u83dc\u30fb\u81ea\u793e\u91ce\u83dc\u3067\u306e\u5546\u54c1\u958b\u767a\u3092\u304a\u8003\u3048\u306e\u65b9\u3078\uff1a<\/strong>\u4f01\u753b\u304b\u3089\u52a0\u5de5\u30fb\u8cc7\u6750\u30fb\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u5370\u5237\u30fb\u30ce\u30d9\u30eb\u30c6\u30a3\u307e\u3067\u3001\u7a93\u53e3\u3072\u3068\u3064\u3067\u3054\u76f8\u8ac7\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002\u2192 <a href=\"https:\/\/agriture.jp\/en\/substandard\/\">\u5546\u54c1\u958b\u767a\u30ef\u30f3\u30b9\u30c8\u30c3\u30d7\u306e\u8a73\u7d30\u306f\u3053\u3061\u3089<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":965,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"swell_btn_cv_data":"","ssp_meta_description":"\u4e7e\u7269\u306f\u65e5\u672c\u306e\u98df\u6587\u5316\u3092\u4ee3\u8868\u3059\u308b\u4f1d\u7d71\u98df\u6750\u3067\u3042\u308a\u306a\u304c\u3089\u3001\u6d77\u5916\u5e02\u5834\u3067\u306f\u307e\u3060\u5341\u5206\u306b\u8a8d\u77e5\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u5b9d\u77f3\u306e\u3088\u3046\u306a\u5b58\u5728\u3067\u3059\u3002\u4fdd\u5b58\u6027\u306b\u512a\u308c\u3001\u6804\u990a\u4fa1\u304c\u9ad8\u304f\u3001\u8abf\u7406\u306e\u5e45\u3092\u5e83\u3052\u308b\u7279\u6027\u3092\u6301\u3064\u4e7e\u7269\u306f\u3001\u5b9f\u306f\u6d77\u5916\u5c55\u958b\u306b\u304a\u3044\u3066\u5927\u304d\u306a\u53ef\u80fd\u6027\u3092\u79d8\u3081\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002","ssp_meta_keyword":"\u4e7e\u7269\u306e\u6d77\u5916\u5c55\u958b\u4e8b\u4f8b\u304b\u3089\u5b66\u3076\u6210\u529f\u306e\u79d8\u8a23\u3068\u5e02\u5834\u6226\u7565","ssp_meta_canonical":"","ssp_meta_robots":"","ssp_meta_title":""},"categories":[2,37],"tags":[72,164,165],"vegetable":[],"class_list":["post-656","oem","type-oem","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-dry-vegetable","category-food-oem","tag-dried-vegetables","tag-164","tag-165"],"acf":{"summary":"\u4e7e\u7269\u306e\u6d77\u5916\u5c55\u958b\u4e8b\u4f8b\u304b\u3089\u5b66\u3076\u6210\u529f\u306e\u79d8\u8a23\u3068\u5e02\u5834\u6226\u7565\u3092\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3059\u3002\u5fb3\u6c38\u88fd\u83d3\u3084\u690d\u57a3\u7c73\u83d3\u306e\u6d77\u5916\u8f38\u51fa\u5b9f\u7e3e\u3001\u690e\u8338\u30d1\u30a6\u30c0\u30fc\u304c\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3067MSG\u4ee3\u66ff\u3068\u3057\u3066\u652f\u6301\u3055\u308c\u308b\u4e8b\u4f8b\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u30fb\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u30fb\u30a2\u30b8\u30a2\u306e\u5e02\u5834\u5225\u30cb\u30fc\u30ba\u3001HACCP\u30fbISO22000\u30fbFSSC22000\u306a\u3069\u56fd\u969b\u8a8d\u8a3c\u53d6\u5f97\u3001\u6709\u6a5f\u8a8d\u8a3c\u306e\u30a2\u30c9\u30d0\u30f3\u30c6\u30fc\u30b8\u3001\u3046\u307e\u5473\u3084\u30b5\u30b9\u30c6\u30ca\u30d3\u30ea\u30c6\u30a3\u306e\u6587\u5316\u7684\u6587\u8108\u3001SNS\u30fb\u30a4\u30f3\u30d5\u30eb\u30a8\u30f3\u30b5\u30fc\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u6d3b\u7528\u307e\u3067\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002","product":1103},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agriture.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/oem\/656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agriture.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/oem"}],"about":[{"href":"https:\/\/agriture.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/oem"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agriture.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/agriture.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/oem\/656\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5999,"href":"https:\/\/agriture.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/oem\/656\/revisions\/5999"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agriture.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1103"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agriture.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/965"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agriture.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=656"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agriture.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=656"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agriture.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=656"},{"taxonomy":"vegetable","embeddable":true,"href":"https:\/\/agriture.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/vegetable?post=656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}